После того как мне надоело «раскидывать» руками ключи на клинские машины для iTALC-client  с компьютера учителя, я немного подумал и сделал так:

1. Разместил ключи на ftp-сервер школы (подойдет и http).
2. Написал простенький скрипт, который устанавливает  iTALC-client и копирует в нужные директории ключи с сервера.

Скрипт:

#!/bin/sh
apt-get update
apt-get install italc-client -y
cd /etc/italc/keys/private/teacher/
wget ftp://asosh2.edu/key/italc/keys/private/teacher/key
cd /etc/italc/keys/public/teacher/
wget ftp://asosh2.edu/key/italc/keys/public/teacher/key

Собственно для  iTALC-master все то же самое (главное сохранить старые ключи):

Скрипт:

#!/bin/sh
apt-get update
apt-get install italc-master -y
cd /etc/italc/keys/private/teacher/
wget ftp://asosh2.edu/key/italc/kab_20/keys/private/teacher/key
cd /etc/italc/keys/public/teacher/
wget ftp://asosh2.edu/key/italc/kab_20/keys/public/teacher/key

Вот собственно и всё. Осталось запустить скрипт в консоли

sh /Путь до файла скрипта/italc.sh